Legal information


The «» website is the property of Comsip, a French joint stock company with share capital 15 001 000 euros,registered at the Bobigny Commercial and Companies Registry under the number 529 215 212 00018,and its head office is at:

266 Avenue du Président Wilson – 93210 La Plaine Saint-Denis
Tél. : +33 (0)1 55 51 40 00 Fax : +33 (0)1 55 51 40 01



VINCI Energies Systèmes d’Information
266 Avenue du Président Wilson – 93210 La Plaine Saint-Denis France
Tél.: +33 (0)01 58 69 40 00


Terms and General Conditions of Use

This website is strictly for personal use only.

The Comsip website is a creative work protected by intellectual property rights. Any reproduction or reuse of the site in whole or in part for other purposes and on any medium whatever without Comsip express prior consent constitutes a copyright infringement within the meaning of Articles L. 335-2 and following of the Intellectual Property Code, rendering the infringing party liable in civil and criminal law.

The site and each of its component parts, including, in particular, brands, text, illustrations, logos, company names, products and photographs are the exclusive property of Comsip or of its affiliated companies. The Comsip trademark and all commercial trademarks referred to on the site are registered trademarks. Any reproduction and/or reuse and/or exploitation, in whole or in part, of these trademarks is therefore prohibited, and Comsip disclaims any liability for such actions.

The information contained on this site is non-contractual in nature and is subject to change without prior notice.

Comsip disclaims any liability for HTML links found on this site which direct to other websites or, in general, to any existing internet resources.

Users of this site use it exclusively at their own risk, and Comsip gives no warranty of any kind with respect to such use, whether express or implied.


Application French legislation

The «» site is governed by French law; visitors accessing the Site from outside France must ensure it is in compliance with locally applicable laws.


Access right to computer file

The «»  site has been declared to the Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL), under the French Data Protection Act of 6 January 1978 (no. 78-17). The CNIL registration number is 1047876.

Freedom of access to computer-based information: any users who have provided personal information to this service may request a copy of information concerning them from the site administrator and request the change or deletion of any inaccurate information, in conformity with French law No. 78-17 of January 6, 1978 governing information services, data files and freedom of information.

For such purpose please send a letter at:

266 Avenue du Président Wilson – 93210 La Plaine Saint-Denis  FRANCE

Visitors to this Site are advised of and authorise the temporary storage of cookies on their hard disk to facilitate navigation around the Site. Users may refuse cookies by configuring their browser as explained on


Conseil et rédaction des contenus : Laura Esnault.
Conception et réalisation du webdesign, intégration et mise en page des contenus : Mr Deubs.


Tequila Rapido
6 Place Garibaldi,
06300 Nice

50 Rue Didier Daurat
34170 Castelnau-Le-Lez